Takoe smo pronašli staklene krhotine raširene oko mesta dogaðanja.
Na místě jsme našli skleněné fragmenty, rozeseté všude kolem
Pogotovo ne kad smo pronašli kokain u tvom rezervoaru.
Zvlášť se třemi uncemi kokainu v tvý nádrži.
Možda smo pronašli telo njegove supruge.
Možná jsme našli tělo jeho manželky.
Siguran sam da æe mnogo bolje suaðivati... sada kada smo pronašli njegov "sretni Penny (=novèiæ)"
Jsem si jistý, že bude bude ochotnější teď, když mám jeho šťastnou Penny.
To smo pronašli u našim novèiæima i svemu što je galvanizirano.
To je to co najdeme v mincích nebo čemkoliv galvanizovaném.
Ovo je sve što smo pronašli kod njega.
Tohle všechno jsme u něho našli.
Mislim da smo pronašli nekoga ko nam može pomoæi da popravimo prošlost.
Myslím, že jsem našel někoho, kdo nám pomůže napravit minulost.
Gil, pokaži mu šta smo pronašli.
Gile, ukaž mu, co jsme našli.
Pogledajte ovde, ovog sirotana smo pronašli sinoæ.
Podívejte. Tenhle chudáček byl nalezen včera večer.
Izgleda da smo pronašli našeg glavnog osumnjièenika.
No? Zdá se, že jsme právě našli našeho podezřelého číslo jedna.
Ta praznina ima veze s onim zidom smeæa kojeg smo pronašli u Carrienom stanu?
Souvisí ta mezera s tím, co jsme našli u Carrie doma?
Ovo smo pronašli u kombiju napadaèa.
Tohle se našlo v dodávce toho střelce.
Èinjenica da smo pronašli jedni druge je pravo èudo.
Počkej. To, že jsme se našli, je zázrak.
Doði da vidiš šta smo pronašli.
Pojď se podívat, co jsme našli.
Mislim da smo pronašli predmet broj 2.
Myslím, že jsme našli předmět číslo dva.
Semi, mislim da smo pronašli Betmenovu peæinu.
Sammy, myslím, že jsme našli Batmanovu jeskyni.
Nisi rekao Caesaru za oružje koje smo pronašli?
Neřekls Cézarovi o těch zbraních, co jsme našli?
Ovo smo pronašli na dnu vaše kutije za alat.
Tohle jsme našli ve vaší bedně na nářadí.
Konaèno smo pronašli ono što smo oduvijek tražili.
Našli jsme konečně to, co jsme celou dobu hledali.
Gospoðo... samo smo pronašli od Hung Jipa otiske na maèu.
Madam, jsme našli pouze Hung Yip je otisky mečem.
Zapravo, Fic misli da 0-8-4 plazma oružje koje smo pronašli u Peruu može da pomogne.
Fitz si myslí, že by nám mohla pomoct ta zbraň z Peru.
Verujem, da smo pronašli oružje ubistva.
Věřím, že jsme našli naši vražednou zbraň.
Veæ smo pronašli 44 miliona i kusur novih vrsta.
Nalezeno 445 349 722 nových cizích druhů.
Nakon što smo smo pronašli Jabuku, sad posedujemo, kompletnu genetsku mapu do ljudskih instinkata.
Po získání Jablka máme nyní v rukou kompletní genetický plán k vrozeným lidským instinktům.
Izgleda da smo pronašli Soove pobunjenike.
Zdá se, že jsme našli Sawovi povstalce.
Danas smo pronašli ovo u njegovoj kuæi.
Zjistili jsme to dnes ve svém domě.
Ne, ali smo pronašli njegov telefon na podu tamo.
Ne, ale našli jsme jeho telefon támhle na zemi.
Od tumora koje smo pronašli, mamograf je pronašao samo 25 procenata.
ze všech nádorů, které jsme našli, mamografie našla jen 25 procent.
Ovde imamo primer fajla koji smo pronašli pre par nedelja.
A toto je příklad souboru, který jsme našli před několika týdny.
U Centru za biologiju i izgrađenu životnu sredinu smo sproveli jednu studiju u bolnici u kojoj smo uzeli uzorke vazduha i skupili DNK iz mikroba koje smo pronašli u vazduhu.
V Centru Biologie a Vystavěného Prostředí jsme provedli studii v nemocnici, kde jsme vzali vzorky vzduchu a vytáhli DNA z mikrobů ve vzduchu.
I tokom velikog perioda rada na tome, mi smo pronašli nešto, ili sam ja spoznao nešto što me je potpuno fasciniralo, a možda se sećate toga.
A během hromady této práce jsme něco našli, nebo já jsem něco objevil, co mě opravdu fascinovalo, a možná si na to vzpomenete.
U sredini, nekako smo pronašli put u pesmu zvanu "Titi Boom".
V jednu chvíli jsme tak trochu přešli do skladby s názvem "Titi Boom."
Neke stvari smo napravili od onoga što smo pronašli i sve to užasava te industrije.
Něco z toho, co sdílíme, jsme si vymysleli z toho, co jsme našli, a to všechno děsí mediální průmysl.
Zatim smo uticali na oblast mozga za koju smo pronašli da je zadužena za dobre vesti u zadatku, i pristrasnost optimizma je nestala.
Pak jsme působili na mozkovou oblast, o které víme, že zpracovává dobré zprávy v tomto úkolu a sklon k optimismu zmizel.
Evo šta smo pronašli u vezi sa testosteronom.
A teď co jsme zjistili o testosteronu.
Dakle šta smo pronašli nakon obračunavanja sve ove mrežne kontrole?
Takže co jsme zjistili po spočítání veškeré moci v síti?
Zato što smo pronašli da veza između veličine mozga i broja neurona može biti matematički opisana, možemo pokazati kako bi ljudski mozak izgledao da je po sastavu kao mozak glodara.
Protože jsme zjistili, že vztah mezi velikostí mozku a počtem jeho neuronů lze vyjádřit matematicky. Mohli bychom vypočítat, jak by lidský mozek vypadal, kdyby byl utvořen jako mozek hlodavce.
I ono što smo pronašli je to da su neuroni veoma skupi. Postoji kompromis između veličine tela i broja neurona.
A zjistili jsme, že protože neurony jsou tak drahé, existuje tu kompromis mezi velikostí těla a počtem neuronů.
Pronašla je nas, mi smo pronašli njeno oboljenje.
Našla nás, my jsme našli její chorobu.
Stoga nam je učionica postajala sve tešnja, pa smo pronašli industrijsko gradilište u Hong Kongu i pretvorili smo ga u najveći mega prostor usredsređen na društveni i ekološki uticaj.
Najednou už mi byla školní třída malá, takže jsme našli místo v průmyslové části Hong Kongu a proměnili ho v největší mega-dílnu zaměřenou na společenské a enviromentální dopady.
I ono što smo pronašli -- ovo je ponovo moja bakterijska ćelija -- je to da Vibrio fischeri ima protein -
A zjistili jsme - takže tohle je opět moje bakteriální buňka - že Vibrio fischeri má protein
0.25146818161011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?